Make sure both the mother and father are obsessed with catgirls prior to sex, and the mother is still obsessed with catgirls/catboys or whatever during sex. Then you just do your normal shit and there is a chance if you do it right that a catgirl/catboy will be born.