How would you make the "Release" function more interesting other than just being a way to delete Pokemon?

Like, having a Pokemon you had for a long time refusing to leave, and/or having the Pokemon you released hanging in an area so you could catch them again as a rare spawn, or even instead of releasing them into the wild, you could gift them so some NPCs?