>>3192311the japanese government is actively funding efforts to give anime have a bigger presence in american markets(cool japan fund), which results in anime studios consulting with american corporations on navigating the market and cultural differences. and those corporation's employees already gloat on twitter about how they're going to fix anime through it. anime studios themselves haven't made it a big secret that the domestic japanese market for anime has expanded just about as much as it can and are now looking towards the sino and anglo markets for further expansion.
in the 2030s, anime as a commodity will be vastly different from how it is today