>>99361912You ran into something most writers face when making a multi-chapter series over time. Everyone improves as a writer with every page they create, and sometimes your older stuff can look almost foreign in comparison.
You don't have to rewrite them from scratch if you don't want to. You can always give them little touch ups here and there if you want, and bring it closer to what your current prose is.