>>10720860Luke 20:34 King James Version
34 And Jesus answering said unto them, The children of this world [aion] marry, and are given in marriage
Page 9 of 112
If they were consistent they would have translated it as
....the sons of this eternity/forever marry.
A better translation would be…
....the sons of this age marry.
Luke 20:35 King James Version
35 But they which shall be accounted worthy to obtain that world [aion], and the resurrection from the dead, neither marry, nor are given in marriage:
If they were consistent they would have translated it as
...worthy to attain that eternity/forever.
A better translation would be…
...worthy to attain that age.
John 9:32 King James Version
32 Since the world [aion] began was it not heard that any man opened the eyes of one that was born blind.
If they were consistent they would have translated it as
… Since the eternity/forever began.
A better translation would be…
… Since the age began.
Romans 12:2 King James Version
2 And be not conformed to this world [aion] : but be ye transformed by the renewing of your mind, that ye may prove what is that good, and acceptable, and perfect, will of God.
If they were consistent they would have translated it as
... not conformed to this eternity/forever….
A better translation would be…
... not conformed to this age….
