>>6066734Aí irmão, vou te dar umas dicas já que aprendi sozinho desde pequeno mesmo tendo 90% certeza que é bait, e se levar ban to pouco me fodendo que quase não posto aqui mais. Sotaque não é problema e deixe essa porra pra lá (até porque gringo não liga), foca em aprender a gramática do inglês certo primeiro. Tem um bocado de padrões que você vai notando enquanto lê coisa em inglês. Foca em memorizar palavras que voce vê bastante escritas aqui no 4chan ou em livros em inglês mesmo, e "adivinhar" as que voce não conhece.
Favela é foda mas se tu tiver acesso a internet e puder usar um dicionário ao invés do google tradutor já ajuda pra caralho. Aprendi a base do meu ingles jogando no PC com um dicionario enorme do lado, e escrever fluente peguei de ler comentário no 4chan lá pra 2008 por aí. Pra entender inglês falado peguei de jogo e filme com legenda.
Não sei qual sua formação mas se for ensino médio incompleto tem como tu ir atrás ainda. Trabalhar lá fora precisa de pelo menos isso, e de uma puta sorte e mínima experiência de trabalho com algo aqui. Não é fácil como pessoal fala com os indianos não, mas primeiro tu precisa de um trabalho mediano enquanto aprende inglês, só pra depois poder usar o conhecimento pra algo.
Meu pai trabalhou pra cacete vendendo coisa no lado de calçada com 8-14 anos enquanto estudava em estadual, e mesmo assim arrumou tempo de aprender inglês e atualmente podia facilmente tentar um trabalho lá fora (mas aqui estamos estável), então certamente é possível.
O negócio é só não desanimar, esse tipo de coisa é BASTANTE longo prazo mesmo, e se tu se dedicar tem como entrar em alguma UF daí. Chance deles contratarem você pra programar é mais alta se já tiver diploma aí, e se tu tá se esforçando tanto como você diz que está, não vai ser problema. Digo isso pois cursei ciencia da computação e metade da minha sala eram pessoas como você, e 5 estão nos EUA atualmente.
