>>18977272"Switzerland... that can be arranged. I'll let my contacts in Ireland know they'll be going continental."
As Kanako turns away and starts to speak in another language, Cassie leans in a little closer, trying to make out what she's saying. Italian by the sounds of it. A language Cassie has only a fairly basic understanding of. She comes away with nothing gained besides knowing that Kanako said something about speech and the necessity of it.
As Kanako announces her departure, Cassie feigns a friendly demeanour. "Aww, going so soon? You really ought to stick around and enjoy the nightlife." She gestures toward the packed dance floor, filled with revellers moving in time to the pounding music. "And relax my dear, your secret is safe with me. As I expect mine will be with you."
Cassie's smile fades as Kanako leaves, and she swiftly beckons toward one of the employees she had pointed out earlier.
"Yes boss?" he asks as he draws near.
"I want eyes on that woman. Be subtle about it."