>>21857135>the words are genericbut theyre not. theyre highly specific. which is why i emphasized the difference between νεανίας and νεανίσκος
in fact the words are so un-generic, apologists had to change the entire definition of words, just to cushion what it says
do you read koine? because if you dont, see
>>21848153theres only a single literal translation, and yet, you have about 50 different excuses, sleights of hand, to give you the impression it doesnt say what it says. its not liket this is some novel thing, its a staple tactic of jews. and christians, being transjewish/aspirationally jewish/spiritually jewish, emulate and become like jews in doing these things. a normal person would just tell it like it is. jesus got arrested at 3am in a public park with a naked kid. someone who has vested interest, first deceives themselves and then deceives you, and says jesus was arrested with a young man, who was wearing a shirt. its complete nonsense. and if these people are willing to lie to you about something so simple as that, why would you trust them with something as important as your soul? about the truth about "god"? i wouldnt, and i would hope to help to educate those among my kin who would not be equipped to identify these tricks, who this enemy is, and what they are attempting to do.