>>11708013>>11708541>>11709684Maira's birthday was coming up and her friends wanted to give her a party and do cool stuff but she told them she couldn't because that's the day she goes to Kyoto with her dad to visit her mother's grave and later when she gets home Yume enters her dream [to stop Yuni who also entered it to do evil stuffs] and sees scenes from when her mother is alive then it switches to the present and Maira's mum is there when they come into the house and the three of them celebrate her birthday together [Yume left before seeing this part]
Then when Maira's asleep that night she wakes up Peko, her partner, by talking and he sees she's dreaming about her mum while smiling with tears in her eyes and that's the end
Despite this it wasn't presented as a crybait episode in fact it was very optimistic and we learn a lot about why Maira is the way she normally is
>>11709693She was earlier