>>7386764>on a keyboard you can only move at 45 degree anglesYou have a mouse tho? You use that to change the direction too.
>you also only have two movements speeds on a keyboard which would be walk and full speedI have honestly never seen a game where going to "stealthmode"/crouching/walking wouldn't be done via a button.