>>12382731Unrelated, but I just found out about a Mexican legend that's got a really similar premise to that, except that it's got a horse instead of a fox disguised as a woman.
https://en.wikipedia.org/wiki/SihuanabaI'd never heard of it before even though there's supposed to be versions of it all around Central America.