>>10720860Romans 16:25-26 King James Version
Page 10 of 112
25 Now to him that is of power to stablish you according to my gospel, and the preaching of Jesus Christ, according to the revelation of the mystery, which was kept secret since the world [aionios] began,
26 But now is made manifest, and by the scriptures of the prophets, according to the commandment of the everlasting[aionios] God, made known to all nations for the obedience of faith:
If they were consistent they would have translated it as
...mystery kept secret since the eternities/forevers/ forever and ever/ began but now made manifest , and by the scriptures of the prophets, according to the commandment of the everlasting God, made known to all nations for the obedience of faith:
(Ro 16:25-26).
A better translation would be…
...mystery kept secret since the age began but now made manifest and by the scriptures of the proghets, according to the commandment of the God of the ages[God has a plan he is working on that is set up according to certain ages or dispensations of time] or age enduring God[he endures through the ages], made known to all nations for the obedience of faith:
