https://www.quora.com/What-is-the-smallest-virusno idea what's meant but the picture means we need atleast 16x16 complexity to depict the hepatitis virus. 16 pixel for 40nm around.
a centimeter is 250.000 times 40nm. mean 4MP for a centimeter. that's much. on a 128K resolution this would be 2123 centimeters. so 21 meters. just one line. it's not really scientific, it's 64MP to render a centimeter.
well fuck. viruses will not be possible to render in a simulation to see. it's okay for microscope frames.
so it will have to be like levels. inside the body, outside the body etc. i have to think this out more elaborate. now's not the time. but rendering viruses in the same layer with what we see is not possible. it will has to be developed differently.