>>10518817If you decide to pick up a bible, I suggest you get the pic-related volume. I had much trouble until I did...then it began 'speaking' to me. I no longer struggled, despite having had 12 years of religion classes at Catholic School.
It's really not much different than others, but it was a direct translation from the Aramaic, the language Jesus is said to have spoken.
https://www.amazon.com/Holy-Bible-Ancient-Translation-Peshitta/dp/0060649232