>>14461990A long time ago I tried to start a general in /g/ to try and decode it, but they weren't interested.
I think the greatest struggle is isolating the characters/glyphs. I also think their placement along the lines changes their value, as noted by the stark differences with single "word" lines and the labels.
https://desuarchive.org/g/thread/76640575/#76640575 