>>18875013Sure.
First you need to read more of that chapter for context.
I'll try to keep it short. here God is telling Moses what to say.
"22 And thou shalt say unto Pharaoh, Thus saith the Lord, Israel is my son, even my firstborn:
23 And I say unto thee, Let my son go, that he may serve me: and if thou refuse to let him go, behold, I will slay thy son, even thy firstborn.
24 And it came to pass by the way in the inn, that the Lord met him, and sought to kill him.
This is the pharoah's son at the inn, not Moses.
This becomes more clear soon.
25 Then Zipporah took a sharp stone, and cut off the foreskin of her son, and cast it at his feet, and said, Surely a bloody husband art thou to me.
26 So he let him go: then she said, A bloody husband thou art, because of the circumcision.
27 And the Lord said to Aaron, Go into the wilderness to meet Moses. And he went, and met him in the mount of God, and kissed him.
So what you have to realize is Moses was holding his son down during the circumcision of his son in the wilderness.
Then, by happenstance, the Bible confirms Moses was not at any inn but in the wilderness because of God's directions to Aaron on where to find Moses.
Admittedly it does not translate into english very well but with context clues you can see it actually makes perfect sense.