As you're well aware, no telescope on Earth can see the leftover descent stages of the Apollo Lunar Modules or anything else Apollo-related. Not even the Hubble Space Telescope can discern evidence of the Apollo landings. The laws of optics define its limits.
Hubble's 94.5-inch mirror has a resolution of 0.024″ in ultraviolet light, which translates to 141 feet (43 meters) at the Moon's distance. In visible light, it's 0.05″, or closer to 300 feet. Given that the largest piece of equipment left on the Moon after each mission was the 17.9-foot-high by 14-foot-wide Lunar Module, you can see the problem.
Did I say problem? No problem for NASA's Lunar Reconnaissance Orbiter (LRO), which can dip as low as 31 miles (50 km) from the lunar surface, close enough to image each landing site in remarkable detail.
https://skyandtelescope.org/observing/how-to-see-all-six-apollo-moon-landing-sites/ 