>>17424249I think it's important to acknowledge, that as a key center of pilgrimage, Kyiv had guests from all over, hence you find graffiti in all kinds of languages. But what is also important here, as that literacy was "scarce", and only a "learned" person could have left a message. There are differences in writing from one graffiti to another, as writing was quite different from region to region. So yeah, a person from Novgorod would would write slightly different from one in Kyiv, even at that time. The language that was actually spoken there, was likely considerably different from the writing in the church.
And don't you threaten me with your 2ch tactics, they are to bot-like.