>>7837916T-that's no problem dear! Hola! That's as f-far as I can do in Spanish, hehe <4 So you've got that on me~
That said, let me ask you the obvious question: have you talked to her about it? Or have you simply thought things would resolve without communication?
Trust me when I say this: it won't. You need to talk to her. Otherwise you'll lose her completely. Make it clear that he went behind your back and betrayed your trust, but stand by your feelings if you have them.
Trust her and talk to her dear. Nothing can be gained by silence.