>>14396406Kind of? The russian novels The Garnet Bracelet (the husband does nothing about a man stalking his wife and even approves of her recieving love letters from the stalker) and Ionych (the noble's wife literally asks the main character to 'take care of her' more than once, and the husband laughs it off), as well as the romanian novels The Lucky Mill (The main characters wife dances and kisses the main villain, a gang boss, right in front of the husband, the husband doesn't do anything for months) and Cezara (main character, a woman, cheats on her fiance with the second main character; although the fiance did duel him because of that... so it doesn't count, does it)
There are definitely some other notable mentions in western literature too, but I haven't read many western books