>>15366961Is most of the mexican folklore lost? That is pretty unfortunate. Sometimes you might be able to find odd bits from searching around if there's any landmarks left, that's how I found out about the legend of the one-eyed trout near my house. I never knew it existed before. And also another story about a beggerman fairy.
It might be worth a try.
But even so, if you have any small bits you know, you can cling onto them! The different hereos and tales and creatures and legends and all sorts.
Not many people have interest in this sort of stuff in my country anymore. The old religion was still going in the 17th century, but the pressure of the church wiped the last bits out. I read that in a book by W.B. Yeats.