>>19223353You're probably thinking of Lunfardo, but it's an exaggeration, the grammar barely changes. I'm not talking about slang differences though, OP has almost no slang in it, it's just weird. All the "que"s, arbitrary diacritics, unusual structure, etc.