>>22478633creating the factorio spidertron IRL
procedural animation combined with decent SLAM tracking is most of the puzzle, but i don't know how you would modify procedural animation to account for physical disturbances irl
it requires an understanding of both concepts in some depth
can't just copy-paste some existing algorithm and plug in the right values
