Quoted By:
I am the bone of my sword.
Steel is my body, and fire is my blood.
I have created over a thousand blades,
Unknown to death,
Nor known to life.
Have withstood pain to create many weapons.
Yet those hands will never hold anything.
So, as I pray - Unlimited Blade Works!
私は私の剣の骨です。
スチールは私の体で、火は私の血です。
私は1000枚以上の刃を作りましたが、
死に知られていない、
人生にも知られていない。
多くの武器を作るために苦痛に耐えてください。
しかし、それらの手は決して何も保持しません。
だから私が祈っているように - 無制限のブレードワークス!
Watashi wa watashi no ken no honedesu. Suchīru wa watashi no karada de, hi wa watashi no chidesu. Watashi wa 1000-mai ijō no ha o tsukurimashitaga, shi ni shira rete inai, jinsei ni mo shira rete inai. Ōku no buki o tsukuru tame ni kutsū ni taete kudasai. Shikashi, sorera no te wa kesshite nani mo hoji shimasen. Dakara watashi ga inotte iru yō ni - museigen no burēdowākusu!
