/bant/ - International/Random

[48 / 8 / ?]

45KiB, 848x477, 3l7wfenfjneiexp2zttqp5du5kkrbj7h_hq.jpg

Anonymous ID:hwgQqDnI Thu 05 Apr 2018 02:32:04 No.4678067 View View Reply Original Report

Quoted By: >>4678100 >>4678112 >>4678124 >>4678192 >>4678458 >>4678955 >>4678979 >>4680068 >>4681206 >>4681465

> talking to someone
> something in English comes to mind
> try to translate it into Russian so I don't sound like a fucking Ameriboo
> can't
> just say it in English and add ", dunno how to say it in Russian"
What have you done to my brain, Eternal Anglo?

Anonymous

Anonymous ID:3OfBmBYr Thu 05 Apr 2018 02:32:52 No.4678083 Report

Quoted By: >>4678148

Teach me Russian

Anonymous

Anonymous ID:TNtTMOTG Thu 05 Apr 2018 02:34:10 No.4678100 Report

Quoted By:

>>4678067
ANGLO'd

Anonymous

View Same Google ImgOps iqdb SauceNAO A4C24619-7971-4A57-B4B2-5B5BE3C6 (...).jpg, 583KiB, 947x1024

Anonymous ID:PUM7byF3 Thu 05 Apr 2018 02:35:24 No.4678112 Report

Quoted By: >>4681206

>>4678067
I’ve been in similar situations
>talk to other brown person who doesn’t speak english
>spaghetti in Spanish
>they don’t understand what I’m saying
>spaghetti even more

Anonymous

Anonymous ID:C8dhkbG1 Thu 05 Apr 2018 02:36:31 No.4678124 Report

Quoted By:

>>4678067
Haha dumb Russian you don't even know your own language XDD

Anonymous

Anonymous ID:hwgQqDnI Thu 05 Apr 2018 02:37:59 No.4678148 Report

Quoted By: >>4678432 >>4678556

>>4678083
Lesson one:

Cyкa = bitch (can also mean "female dog", just like in English) , "fuck!" (exclamation).
Блять = a popular misspelling of "блядь", which means whore, or "fuck!". The rule of thumb here is, if it's not misspelled it's "whore" and if it is it's "fuck!".

Anonymous

View Same Google ImgOps iqdb SauceNAO yuropeons BTFO.gif, 43KiB, 160x180

Anonymous ID:edSJeKLi Thu 05 Apr 2018 02:40:28 No.4678180 Report

Quoted By:

Mental colonization.

Anonymous

Anonymous ID:EoQBWRE3 Thu 05 Apr 2018 02:41:33 No.4678192 Report

Quoted By: >>4678207

>>4678067
HA HA HA! Thats really stupid.

Anonymous

Anonymous ID:hwgQqDnI Thu 05 Apr 2018 02:42:38 No.4678207 Report

Quoted By: >>4678491 >>4678523

>>4678192
Not as stupid as unironically posting "HA HA HA" though. Are you 10?

Anonymous

Anonymous ID:wsXbvtM7 Thu 05 Apr 2018 02:56:41 No.4678432 Report

Quoted By:

>>4678148
Thank you, now I can speak fluent russian

Anonymous

Anonymous ID:wsXbvtM7 Thu 05 Apr 2018 02:57:39 No.4678458 Report

Quoted By: >>4678653

>>4678067
What did you try to say?

Anonymous

Anonymous ID:EoQBWRE3 Thu 05 Apr 2018 02:59:42 No.4678491 Report

Quoted By: >>4678523

>>4678207
Not as stupid as that greentext story.

Anonymous

View Same Google ImgOps iqdb SauceNAO 59767FFC-26DC-4AEB-875E-D9017C2E (...).png, 18KiB, 452x391

Anonymous ID:PUM7byF3 Thu 05 Apr 2018 03:02:10 No.4678523 Report

Quoted By:

>>4678491
>>4678207
Ur both dumb

Anonymous

Anonymous ID:cFpqGWnF Thu 05 Apr 2018 03:04:10 No.4678556 Report

Quoted By: >>4678747 >>4678766

>>4678148
cyka blyat means Son of Bitch right>?

Anonymous

Anonymous ID:hwgQqDnI Thu 05 Apr 2018 03:10:36 No.4678653 Report

Quoted By: >>4678700 >>4679727

>>4678458
Different things, it happens to me quite often.
Usually something not directly translatable, like slang words or words that don't have one-word equivalents in Russian. Also some grammar patterns are not easy to translate on the go. Sometimes a sentence needs to be completely restructured and rephrased to make sense in Russian, but in real life conversation I don't have time for that.

Anonymous

Anonymous ID:EoQBWRE3 Thu 05 Apr 2018 03:13:20 No.4678700 Report

Quoted By:

>>4678653
That just means you need to learn more and be a better translator.

Anonymous

Anonymous ID:hwgQqDnI Thu 05 Apr 2018 03:15:52 No.4678747 Report

Quoted By: >>4679017

>>4678556
No, "son of a bitch" is "cyкин cын" (a word-for-word translation works just fine, once you start learning a meme foreign language from a different language family like Japanese or Korean, you'll realize that all European languages are the same in a way).
"Cyкa блять" is just an interjection, expressing strong negative emotions.

Anonymous

Anonymous ID:Qysza2pw Thu 05 Apr 2018 03:16:27 No.4678766 Report

Quoted By:

>>4678556
Rush B

Anonymous

Anonymous ID:Rbf66g4G Thu 05 Apr 2018 03:26:38 No.4678955 Report

Quoted By:

>>4678067
learning a third language fixed that for me

Anonymous

Anonymous ID:Rbf66g4G Thu 05 Apr 2018 03:28:26 No.4678978 Report

Quoted By:

But French and English are rather close so I probably didn't run into that problem as often as you did.

Anonymous

Anonymous ID:co1uvZwo Thu 05 Apr 2018 03:28:28 No.4678979 Report

Quoted By: >>4679024

>>4678067
rusky piggu go homu

Anonymous

Anonymous ID:co1uvZwo Thu 05 Apr 2018 03:30:56 No.4679017 Report

Quoted By: >>4681206

>>4678747
>is just an interjection
Stallman?

Anonymous

View Same Google ImgOps iqdb SauceNAO flat,1000x1000,075,f.jpg, 103KiB, 1000x750

Anonymous ID:hwgQqDnI Thu 05 Apr 2018 03:31:29 No.4679024 Report

Quoted By: >>4681122

>>4678979
いじめないでください

Anonymous

Anonymous ID:wsXbvtM7 Thu 05 Apr 2018 04:20:18 No.4679727 Report

Quoted By:

>>4678653
I'm a native Spanish speaker as well and that happens to me pretty often, so I understand what you mean. Though, Spanish grammar don't seem as different to English compared to Russian (I don't know any Russian, it just seems that way from what I've heard). Sometimes it's interesting to note how one word in one language has to be translated into an entire phrase in another.

Anonymous

Anonymous ID:vZxO2Ori Thu 05 Apr 2018 04:54:52 No.4680068 Report

Quoted By: >>4680590

>>4678067
name of the anime girl?

Anonymous

Anonymous ID:hwgQqDnI Thu 05 Apr 2018 05:57:48 No.4680590 Report

Quoted By: >>4680654

>>4680068
The year of our Lord 2018.
The spics still haven't figured out how to use Google.

Anonymous

Anonymous ID:FE2NLcpy Thu 05 Apr 2018 06:05:39 No.4680654 Report

Quoted By: >>4680685

>>4680590
who are you quoting

Anonymous

Anonymous ID:hwgQqDnI Thu 05 Apr 2018 06:10:18 No.4680685 Report

Quoted By: >>4680701

>>4680654
Nobody. I didn't even use the meme arrows there, you mouth breathing imbecile.

Anonymous

View Same Google ImgOps iqdb SauceNAO 1924359898886.jpg, 152KiB, 1260x1232

Anonymous ID:FE2NLcpy Thu 05 Apr 2018 06:12:49 No.4680701 Report

Quoted By: >>4680723

>>4680685
1) Who made you sad
2) How new are you

Anonymous

Anonymous ID:hwgQqDnI Thu 05 Apr 2018 06:16:30 No.4680723 Report

Quoted By: >>4680739

>>4680701
1) I'll hit the character limit if I try to answer this question.
2) I can ask you the same, since you've just misused "Who are you quoting?".

Anonymous

Anonymous ID:FE2NLcpy Thu 05 Apr 2018 06:19:44 No.4680739 Report

Quoted By:

>>4680723
1) That's sad, I hope it'll get better for you
2) I didn't

Anonymous

Anonymous ID:5RZKRyTp Thu 05 Apr 2018 07:41:35 No.4681122 Report

Quoted By: >>4681185 >>4681192

>>4679024
Just to check on my japanese, this means sorry for teasing you right?

Anonymous

Anonymous ID:hwgQqDnI Thu 05 Apr 2018 07:54:28 No.4681185 Report

Quoted By: >>4681201

>>4681122
Nah, not even close. It's "pls no bully".
て-form + ください

Anonymous

Anonymous ID:hwgQqDnI Thu 05 Apr 2018 07:55:41 No.4681192 Report

Quoted By: >>4681201

>>4681122
Except when you want to say "please do NOT x", it's 〜ないで, not 〜なくて

Anonymous

Anonymous ID:5RZKRyTp Thu 05 Apr 2018 07:58:40 No.4681201 Report

Quoted By:

>>4681185
>>4681192
Thank you anon

!vFagGotL4w

!vFagGotL4w ID:e8kmWBj+ Thu 05 Apr 2018 08:00:56 No.4681206 Report

Quoted By: >>4681210

>>4678067
>>4678112
>>4679017
Who are you quoting

Anonymous

Anonymous ID:hwgQqDnI Thu 05 Apr 2018 08:01:52 No.4681210 Report

Quoted By: >>4681217

>>4681206
ur mum

!vFagGotL4w

!vFagGotL4w ID:e8kmWBj+ Thu 05 Apr 2018 08:02:59 No.4681217 Report

Quoted By: >>4681220

>>4681210
But my mum never said any of those

Anonymous

Anonymous ID:hwgQqDnI Thu 05 Apr 2018 08:03:55 No.4681220 Report

Quoted By: >>4681263

>>4681217
You won't believe how much your mum doesn't tel you, anon.

!vFagGotL4w

!vFagGotL4w ID:e8kmWBj+ Thu 05 Apr 2018 08:12:21 No.4681263 Report

Quoted By: >>4681296

>>4681220
So, my life has been a lie. What next, santa will be real and my parents are just lying.

Anonymous

Anonymous ID:hwgQqDnI Thu 05 Apr 2018 08:17:56 No.4681296 Report

Quoted By: >>4681371

>>4681263
No, Santa is still a fictional character.
There IS one spirit that's a lot like him though.
He's known among the Russians as "Dead Morose".

!vFagGotL4w

!vFagGotL4w ID:e8kmWBj+ Thu 05 Apr 2018 08:33:54 No.4681371 Report

Quoted By:

>>4681296
Any more lies my parents told me?

Anonymous

Anonymous ID:RpVxFZgk Thu 05 Apr 2018 08:35:13 No.4681378 Report

Quoted By: >>4681425 >>4681463

btw if you don't know how to call such people in russian it's ZADROT. so next time you're in russia feel free to use this..

Anonymous

View Same Google ImgOps iqdb SauceNAO [HorribleSubs] Mitsuboshi Colors (...).png, 952KiB, 1920x1080

Anonymous ID:hwgQqDnI Thu 05 Apr 2018 08:41:09 No.4681425 Report

Quoted By:

>>4681378
"Зaдpoт" пoдхoдилo бы, ecли бы я зa yчeбникaми инглишa днями и нoчaми cидeл, a я eгo "yчил" нa фopчaнe и пo aнимeшным cyбтитpaм.

!vFagGotL4w

!vFagGotL4w ID:e8kmWBj+ Thu 05 Apr 2018 08:45:06 No.4681463 Report

Quoted By: >>4681525

>>4681378
I thought the only Russian I needed was cyka blyat

Anonymous

View Same Google ImgOps iqdb SauceNAO a20a1662bf73b591993d3ca82f6cb4ab.jpg, 272KiB, 1389x1080

Anonymous ID:sx8vCCKl Thu 05 Apr 2018 08:45:15 No.4681465 Report

Quoted By:

>>4678067
who quota?

Anonymous

Anonymous ID:hwgQqDnI Thu 05 Apr 2018 08:52:41 No.4681525 Report

Quoted By:

>>4681463
Well, for basic communication it should be enough, but if you want to express your thoughts more clearly, you're going to need more advanced expression, such as "huynya" and "pizdets". "Huynya" can replace virtually every noun, and "pizdets" is a bit too deep a concept for beginners, but essentially it allows you to talk about any event that has happened, is happening or will happen soon enough.

Anonymous

Anonymous ID:fzrp1zCE Thu 05 Apr 2018 11:21:36 No.4682994 Report

Quoted By:

Bump

Capcode	All Only User Posts Only Verified Posts Only Moderator Posts Only Manager Posts Only Admin Posts Only Developer Posts Only Founder Posts
Show Posts	All Only With Images Only Without Images Only Spoiler Images Only Non-Spoiler Images
Deleted Posts	All Only Deleted Posts Only Non-Deleted Posts
Ghost Posts	All Only Ghost Posts Only Non-Ghost Posts
Post Type	All Only Sticky Threads Only Opening Posts Only Reply Posts
Results	All Grouped By Threads
Order	Latest Posts First Oldest Posts First

On these archives

Your latest searches