>>4791565>monogatariI just read the thread, and as long as you aren't going around being some complete faggot weeb, I don't see the problem talking about anime. Most normies accept that people watch it now. Shit tonnes of people you wouldn't expect watch Attack on Titan and other popular shows like that, especially since Netflix got the rights.
As long as you're not some epic cringelord that goes around boasting about how he has 1283940 figurines and a katana at home then you're probably fine.