>>4932022En el momento en el que la bestia abrió su enorme boca, todo sonido alrededor cesó. El graznido de las gaviotas, el bramido de las olas golpeando la costa, e incluso el sonido de mi propio aliento fueron ensordecidos al instante. El bello cielo azulado tornose negro y la luz del sol se extinguió. Una ponzoña se extendió por los alrededores, pudriendo y matando rápidamente la frondosa vegetación del lugar. Tras una eternidad, el monstruo pronunció las siguientes palabras:
"whiter then u mohammed"
La voz de la abominación se oía desde todas las direcciones y desde ninguna, la sentí en mi mente y en mi oidos. Tal fue la intensidad del encuentro que sufrí un ligero desmayo y tuve que ser socorrido por Fray Cosme, que achacó mi descompostura a una simple insolación. Desconozco del origen de las palabras que pronunció aquel siervo de Belcebú, pues no parecían propia de la lengua de los nativos del lugar, o de ningún lenguaje cristiano, mas al oirla se instauró en mi persona un pesar que me impide continuar mi labor religiosa en estas tierras. Retorno, pues, a España, con esperanzas de limpiar my espiritu."
Hernando's mental health deteriorated quickly in the ship back to Spain, and he died shortly after arriving to his country.
