Help, /bant/.

I want to become friends with a girl I know, but shes propositioned for sex often, and I think that's why shes being so unresponsive. What can I do to communicate to her that I'm looking for a real relationship, without being blunt or disrespectful?