Oh wordlessly blowing wind, burn everything into nothingness!
Let dying voices greet the night in its physical form!
Deep within the silent haze (1)
your voice will reach me
Oh blazing corpses, rise up against your wills!
There is no road and yet mighty voices press me on
Can you see them, deep within you?
Answer them — the Forces in your heart!
x4
Hai Yai Forces!
I am lifted up in the arms of the mighty night and told "Live on!"
There is no road and yet time reaches me unceasingly, weighs upon me heavily
Seek them — the ancient Forces of darkness
deep down within you!

Hai Yai Forces!