I don't want to sound like a weeb, I actually want there to be an answer to this.
What western stuff is great in the way some drama anime, even just in the way shinkai movies are.
I legitimately don't know of this and I feel like I'm missing something.

pic somewhat related