Quoted By:
Upon returning, Kochu introduces them to her boyfriend, Butter. She offers food to them, and ends up talking about how great her boyfriend is, and how she imagines her ideal future. It's revealed that Hyohyo and Kaiba's bodies don't need food to survive.
Kochu also talks about roe and explains what they are.
In trying to find her favorite pair of underwear, Kochu discovers that her boyfriend has been using her to smuggle memory chips.
Meanwhile, Hyohyo and Kaiba watch the news and learn that one of the memory tanks on Planet Lala exploded just before dawn, causing the unchipped memories of over 200,000 people to leak into the sky. The major suspect is Neiro, a woman who looks identical to the blurry face in Kaiba's locket. Kaiba double takes at this, looking back and forth between the locket and the girl onscreen. A statement issued by Issoudan reads: "We are Issoudan. We protest against the government who's caged our souls, minds, and good memories inside memory chips. We will not let our rights be infringed upon by anyone."
Vanilla, the ship's sheriff, is shown using a gun and blank body to create a sex doll. It bears a striking resemblance to Chroniko's body, in a way shadowing his future attraction to her. He ogles over it and then jumps into bed with it.
Kochu confronts Butter at the door of his room, throwing the smuggled memory chips in his face. Butter scrambles to pick them up and hide them before someone sees him. Kochu however, is more concerned about the stockings she found in her belongings that don't belong to her, sure of Butter's infidelity. Butter pleads with her not to enter his room. A large crowd begins to form.
