>>2877657Shantae might be a good fit. The games already have a lot of soft core lewd content, in a magic/theoretical mod I could see it being made to go over the edge.
There’s a section in Pirate’s Curse where you have to sneak around in a skimpy Slave Leia outfit reference and get a game over if seen by anyone. Just do an Enf version of that, with her in the classic Enf pose the whole time, with the losing animation changed to something fitting, like getting spanked or something.
Then there’s dancing and gambling mini games that could be tweaked, parts where you get in trouble with the law/get evicted, sections where you race through an obstacle course full of attacking innuendos, suggestive boss fights, potential teleportation mishaps, etc. Lots of possibilities.
