>>2179073Dreams tend to consist of repetitive actions performed throughout the day. To have more sex in your dreams, have more sex during your waking hours.
There might be a bit of a Catch-22 here though for the kind of lonely, horny betawizards who'd want to summon a succubus in the first place. Nevertheless, VR or sex dolls, even dakimakura pillows could suffice.