>>2684239It's even more tragic than you think. Kotori's voice actress was contractually obligated to be in every episode, which is why she kept tagging along even as the story crossed dimensions. Furthermore she actually played the game IRL and wanted to voice more duels, but despite this they only gave her ONE in the entire series. A damn shame because she sounded great in the one she got.