>>2588583Repeated phrases thing being stuff like this. I dunno, probably some quirk with the DeepL algorithm where it tries to reuse the text it already translated a bit over eagerly or something. Overall it's still probably better than Google for the most part though.