I'm sorry guys, two weeks into this, I can't do this shit. I get 4 or 5 lines in and feel like throwing up. I'm going to have to skip the rest of this scene before I puke and leave it to somebody else.
I did as much as I could but at this point I'm calling it quits and moving on to the next scene. I'll finish the whole game by Monday but this has got to be done by somebody that isn't me.
Here's what I've translated so far
https://1drv.ms/w/s!Av5T-06iWmmMln3b7vXCC6Ehs1hW?e=rHOrS3If ... by some miracle ... I can finish up this scene of ... bleh. I'll upload that. Also sorry that this is a word document again, I can't seem to open the excel spreadsheet version. I can copy and save it to my desktop but I can't open it for some reason.