Quoted By:
早くなんとかして北野君に連絡とらなきや！
Somehow I need to call Kitano-kun.
[Ed note: 北野君 Kitano-Kun]
でもケータイ家だしお金色無いし。。。
But I left my cellular phone at home and have no money...
と。。。とりあえず家に急いで帰ろう。。。！
Lets... Lets run home for right now!
でもそれには。。。
But...
この服を脱がなくちゃ。。。！
I can't take off my clothes...!
あーーーんついくら透明とはいえやだよおっ
Even if I'm invisible, I don't want to.
でもでも。。。！このまま出て行ったらまたさっきみたいな騒ぎになっちゃ
う
But... I'll get caught again if I don't.
