>>2713774>>2713776A change I made here is 'stripping curse' instead of 'undressing curse', largely because I was having a hard time making 'undressing' fit in the horizontal constraints of the bubble. It's not impossible, so let me know if it's important to keep it as 'undressing', but 'stripping' felt like a similar impression with less width to wrangle.
And with that, we're done Chapter 0! Barring any edits I need to make, I'll go over everything for a proofreading pass and upload it all sometime tomorrow. And then we settle down into the wait for new updates on niconico, Chapter 5 should be up next, most likely.
Thanks a ton for your translations, this wouldn't have been possible without you.
