>>2275294So I actually went and checked that entire debate out earlier and have learned that the original Horo/Holo debate stemmed from what her name sounded like in the anime, and thus what the people who made the subs subbed it as, 'Horo'.
Then at a later point Yen Press were told by the Japanese licensor that the name was in fact to be romanized as Holo.
Then she signs her name on screen and it looks more like Korbo so people went with that as well.
