Quoted By:
Been trying to buy the thing, but it's not accepting my card. I am positive this is because we tend to pirate everything in the west, but it's ironic I'm trying to support the artist after I've already pirated it, since I liked it (a practice they're completely unaware of, over there), and they're not letting me.
Suppose all I can do for them is exposure, at this point. Back again with what's left:
TOP PANEL:
Virtesla: "If we sell a lot of them, publication will go on for longer... (publication says 'adventure' in furigana)
all for the sake of not letting the naked heroine-chan wear any clothes."
"We are all counting on the audience's cooperation to do it."
Big letters on top of Runa: "Waah! Waah!"
Chris: "Runa!
Make a new towel appear!"
BOTTOM PANEL:
Virtesla: "By the way, if you buy from a certain specific store,"
"You can get Naked heroine-chan's promo pictures as well."
Runa: "Eh!? They took pictures?"
Chris: "Hey! Why do they also have mine?"
Text under the page: "They're real illustrated cards."
============
For the next pages, gotta know if they need translation. They're going to be very challenging, and even more so to edit. We tackling these, or letting them be?