>>2711408It is supposed to be a R'lyehian translation of 'womb for sale', meaning that she is offering herself up to the Deep Ones in exchange for money, but I can't get the translation quite right. Honestly, now that I've actually read The Shadow over Innsmouth, I've been thinking about changing the request to just Nosogi Ren wearing nothing, but white-gold tiara and jewelry worn by the Deep Ones and members of the Esoteric Order of Dagon.
