>>2728731Thanks. I rely too much on crutches; really gotta sit down and memorize a bunch of kanji someday.
TOP RIGHT:
"There are no precedents for anyone cancelling after progressing this far.
Can you even do that...?"
TOP LEFT:
Chatterbox: "I shall research this, so please hold on for a few minutes."
Runa: "While naked!? No way!"
MID:
"So you will not pick either of the classes on the mirror?
If you accumulate experience from now on and your status improve"
"The classes available to you will grow
and you will be able to come back to the guild to change your class..."
BOTTOM RIGHT:
"Sigh...
I understand..."
BOTTOM LEFT:
"In that case
Slu..."
"Sigh..."
(Feel free to translate the 'sighs' into something else. She's just saying "uuuu....", lamenting herself).
