>>2726185I added "There!" to convey her use of よ to impart information the listener (gun holder) might not know. よ is often translated as "you know," but "I undressed!" or "I undressed, you know!" sounded off. The significance of the よ in the jp in this context is to convey the unwritten "Hold on, I did what you said! Don't shoot her!" implication.
