>>2760731About what you said at the end... I've never looked too deeply into it, but I believe there shouldn't be too much uncensored (or just slightly more spicy) extra content posted by the authors/artists for manga aimed at women (like shoujo, josei, BL and so on). If you know of some examples, you can send me more detailed information about the titles or authors who do that and I will research if it is feasible to add to the project in the future (you can send this to me on the email posted on the Rentry page). But for manhwa I know of a few authors/artists who post extra content without censorship or at least a little more explicit online.
Now, if you're only talking about frames (or pages) posted by the author/artist that contain appearances of male genitals, I usually also include them in the EE versions of the mangas I'm working on.
For example, in the Kuro Kuro manga there is a page where a frame of a male character was replaced with an uncensored frame for the EE version. Also, in the Tsugumomo manga there are several pages where the MC is completely naked; and I always make the necessary edits with all the content included.
It's just that I depend on the content posted by the mangakas to work on the EE versions; if I don't have anything to use as a base, I don't edit the pages or modify the manga, but if I find any officially posted resource to use as a base, I'll try to see if it's possible to do something with it, and if it's possible, I'll work on it and include it in the EE version. I usually don't even consider whether the content was posted aimed at male or female fanservice.
Anyway, that's if you're talking about the Ecchi Extended project. If you're talking about those threads posted on /e/ — like this one — (where the content is really more male-oriented), then I can't be of much help, as I'm not the one who creates the threads. But it also shouldn't be difficult to gather content for the opposite audience.