>>1884178So I definitely recommend a drop bar endurance road bike, with claris or sora groupset.
You can get the bars up with a different stem, and possibly reduce the reach with more compact bars. You'll have to budget to experiment with stems, and re-cabling the bike. It's a worthy expense because fit is the most important thing on a bike.
