>>2023518The loop itself is a waste of space on the sign and is simply superfluous information that has to be processed by the driver.
If you're talking about lanes, then pic related actually states explicitly what lane you need to be on for your destination, which the Japanese example fails to do.
