>>1724443>Would it be difficult for a non-cyclist to build one?No, you just need some wrenches and allen keys and grease, plus some kind of stand. Something like pic related is what you're going for according to your description.
>airless tiresI didn't know those were a thing, likely will be some chinashit. I guess the good thing about putting them on a fixie would be infinite skidding.