Rode this cute little thing in Kyoto last year. Wish I had a better shot of it.
>>1212571I'd guess it's just to make more room for the driver's area and controls, putting the door in the center would mean cramming it into one corner or the other, while this way it can be 2/3rds the width of the train.