>>1953974Something like picrel might work, basically pump it up first using your normal pump and it dumps air into your tyre to set, otherwise there are floor pumps with an additional reservoir on them for the same purpose.
CO2 would probably work but there can be issues with sealant, you have to make sure that yours is CO2 compatible otherwise it might not seal properly.