Quoted By:
Maybe you could work with this monster or something similar.
IMHO there isn't even any specific leaning mechanisms just two off the shelf parts doubled off, so i bet a decent welder / freak bike workshop could hack you one up for third the price this goes.
But i'd try it first.. they state it helps with balance but i imagine it might even make it worse.